The history of how America came to make cannabis illegal is troubling, and new research from the Library of Congress shows how the public was manipulated.